После сохранения нужно закрыть окно и обновить страницу Генератора отчётов, после чего увидите:

Далее нажмите на кнопку «Добавить новый отчёт». Появится таблица:

Введите название, в классификации выберите добавленную категорию и сохраните